YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of This World (Episode 3) – Tears That Can’t Be Stopped

YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of This World Title

Ayumi asks Takuya to bring some important documents to her office, but even when she has them, her day seems to go from bad to worse, ending her night drunk and frustrated.

Tears That Can’t Be Stopped

Takuya arrives at school and decides to head to the infirmary for some relaxation, but when he gets there he finds Kanna who is having unexplained fevers. She also has a necklace that sparks a memory from Takuya’s childhood. Later, Takuya runs into Mitsuki who tells him that something odd is going on with Principal Ryuuzouji, something that Takuya is well aware of after he pulled a gun on him that night with the elf.

Ayumi contacts the school in search of Takuya. She left some important documents at home and wanted him to bring them in for her. Takuya arrives at Geotech Headquarters to find an angry mob of protesters and Kaori Asakura, the reporter. He takes the documents to Ayumi, dodging Toyotomi, the foreman’s attempts to intercept them.

A public consultation takes place shortly after, leaving Toyotomi to steal the documents anyhow. It doesn’t go well for Ayumi, who then gets egged by an angry member of the public (all be it paid for by Kaori) before doing a live interview with Kaori. Ayumi arrives home later, drunk and frustrated at the day she’s had!

Episode Thoughts

Lots happened in this episode, but it surprisingly didn’t feel like it. I get the feeling that most of it is setup for the episodes to come. You really have to watch everything with this series. I’m sure there are clues everywhere so that when stuff finally happens it all makes sense. I am still very much enjoying this series. It has a great balance of interesting characters and mysterious events happening. If you’ve not started watching this, it’s well worth doing.

Ecchi Highlights

Eriko Takeda – The Teacher!

Kanna Hatano – The Transfer Student!

Ayumi Arima – The Stepmother!

Kaori Asakura – The Reporter!

Mitsuki Ichijou – The Secretary!

Other posts in the series


  1. I love how fucking silly Eriko’s get up is. It’s so perfect.

    • Absolutely. It’s got to be one of the great inappropriate teacher costumes!

      • It’s that level of bullshit ecchi stuff that makes the genre so much fun and has been sadly missing in several shows of late.

        • Agreed. No one can possibly see that and take offence because it is obviously making fun of itself. It’s like everyone constantly getting offended by characters showing off some skin. What’s that all about?

          • That’s a long ass discussion that goes into the very heart of the popular discord over culture and the relationship between fans, creators, east and west.

            I just wanna see some anime tiddies.

Leave a Reply

%d bloggers like this: